สรุปรายการ 乃木坂工事中 #04 2015-05-10 (1/2)

วันหนึ่งในเดือนเมษายน

ได้มีการประกาศซบส.ของซิงเกิล12อย่างกะทันหัน

ซึ่งผลออกมาเป็นดังนี้ (เรียงจากแถวหลังมาหน้า ซ้ายไปขวา)

ซายูริน ยุตตัน มิจัง อาชุ มาริกะ ซายูเนี๊ยง ไมจุง ป้ามิสะ

คาสุมิน ยูมิ เรกะ มานัตสึ ไมไม

ไมยัง นาจัง โคะ ด้ง นานามิน

สัมภาษณ์ไมจุงนี่เพิ่งเป็นซบส.ครั้งแรก

“ฉันมักจะโดนบอกเสมอว่าถ้าทำงานไปด้วย การติดซบส.คงเป็นไปไม่ได้

แต่ฉันก็พยายาม เพื่อไม่ให้เป็นไปตามคำพูดเช่นนั้น

ถ้าเป็นซบส.ก็คงจะลำบากขึ้นแน่ๆ อาจจะรบกวนกับเพื่อนร่วมงาน

สัมภาษณ์ซายูเนี๊ยงที่กลับมาเป็นซบส.

“พอเป็นอันเดอร์เกิร์ล ก็ได้ถอยห่างออกมามองวงนี้เหมือนเป็นคนดู

ทำให้ฉันเริ่มครุ่นคิดถึงตำแหน่งและความสำคัญของตัวเองในวงนี้

ต่อไปจะแสดงสิ่งที่ฉันได้ร่ำเรียนมาจากอันเดอร์ไลฟ์ค่ะ"

สัมภาษณ์ยุตตัน

“ฉันไม่ได้เป็นซบส.มาตั้งแต่ซิงเกิลนัทสึฟรีแอนด์อีซี่

การได้ติดแต่ซิงเกิลหน้าร้อน ทำให้ฉันถูกแฟนๆเรียกว่าเป็นสาวหน้าร้อนไปซะแล้ว

ฉันจะช่วยสร้างบรรยากาศเพื่อให้ทุกคนก้าวไปข้างหน้า พยายามไปด้วยกันค่ะ"

สัมภาษณ์เซ็นเตอร์คนใหม่ อิโคมะ

Q:การได้กลับมาเป็นเซ็นเตอร์อีกครั้งหลังผ่านไป7ซิงเกิล รู้สึกยังไงบ้าง

โคะ:รู้สึกว่าไม่ได้หัวตื้อขนาดนี้มานานแค่ไหนแล้วนะ การได้เป็นเรียนรู้วงเอเคบีจากการควบทีม เป็นประสบการณ์ที่ดีมากๆเลยค่ะ แต่การที่ต้องมารับช่วงต่อหลังจากที่ไมยัง มิโอนะ นาจัง อิคุจังที่ทำให้วงเติบโตขนาดนี้ ไม่รู้จะทำยังไงดีเลยค่ะ

Q:เป้าหมายคือ?

โคะ:การตัดสินช่วงปลายปี ก็เริ่มกันตั้งแต่หน้าร้อนนี่แหละค่ะ

Q:ปลายปีคือ?

โคะ:โคฮาคุ (คอนขาวแดง)

(แปลครึ่งนึงก่อนนะครับ อีกครึ่งนึงไว้มาต่อ)

สรุปรายการ 乃木坂工事中 #03 2015-05-03

เมื่อสาวน้อยที่ไม่มีทางถูกสะกดจิต

ด้ง : ฉันไม่เชื่อเรื่องการสะกดจิตอะไรทั้งนั้นค่ะ ทุกครั้งที่ดูรายการที่มีการสะกดจิต ฉันจะคิดเสมอว่าคนเหล่านั้นแกล้งทำเป็นโดนสะกดจิตแน่ๆค่ะ

ต้องมาปะทะกับชายที่สะกดจิตได้ทุกคน

จูมงจิ : เพียงแค่ผมขยับมือ ทุกคนก็จะอยู่ภายใต้การบังคับของผมได้ทันทีครับ

แล้วงานนี้ใครจะชนะครับ

ก่อนอื่นก็ต้องมีการโชว์สะกดจิตกันก่อน โดยมีหนูทดลองคือ วาดะมายะ และ ไซโต้จิฮารุ

สองคนโดนสะกดจิตอย่างง่ายดาย

คำสั่งคือ หน้าของอิคุตะตลกมาก โดยเฉพาะตรงจมูก

พอลืมตาขึ้นมาก็ขำจนเสียสติ

เราจะเล่นกันแค่นี้ครับ รอบต่อไปเอาจริงแล้วครับ

กติกาคือ ภายในสามนาที ถ้าสะกดจิตอิคุตะได้สำเร็จ จูมงจิจะเป็นฝ่ายชนะ แต่ถ้าทำไม่ได้ อิคุตะจะเป็นฝ่ายชนะ

และแล้ว ด้งก็พ่ายแพ้ไปโดยใช้เวลาเพียง22วินาที

เลยสั่งให้ด้งหลงรักทั้งสองคน รักมากๆ รักจนเลือกไม่ได้

คราวนี้จี้จังโดนสะกดจิตให้หลงรักด้งบ้าง

มายะเค้าเหงานะ

เมาหรือไงครับ

โดนสะกดจิตต่อเนื่อง ให้ขำรูปของฮิมุระซังมากๆ

พอหันรูปกลับก็ไม่ขำ แต่พอหันกลับมาอีกทีก็ขำเหมือนเดิม

คราวนี้มาสะกดจิตหมู่เลย

ไหวมั้ยนั่น

คราวนี้สะกดจิตมายะ ถ้ามองผ่านรูสก๊อตเทปแล้ว จะเห็นว่าทุกคนแก้ผ้าอยู่

โดนสะกดจิตตามคาด เห็นถึงหน่มน๊มเลยทีเดียว

สุดท้าย สะกดจิตให้ทุกคนเห็นว่าเสื้อผ้าตัวเองโปร่งแสง

มีแต่มายะเท่านั้นที่โดนสะกดจิต แต่สองคนที่เหลือไม่เป็นไร

มายะ ไหวมั้ยลูก...

ตัดเข้าสตูเถอะ

ซึ่งตอนนี้เป็นตอนของอิคุตะ ในคอนเซปต์ที่ว่า คนที่ไม่มีทางถูกสะกดจิต

แต่ว่าแค่20วินาทีเองนะครับ

ด้ง : ทางนี้ก็คิดว่าจะอดทนไม่โดนสะกดจิตให้ได้นะคะ แต่พอรู้ตัวอีกที อ้าว ไปซะละ

ฮิมุระ : ผมก็เหมือนกันแหละครับ

ฮิมุระเคยโดนสะกดจิตให้เดินเอาหัวชนกำแพงเหมือนซอมบี้ในไบโอฮาซาร์ด

ชิทาระ : ตอนที่ขำจมูกของอิคุตะมันเป็นยังไงเหรอครับ

จี้จัง : ก็เป็นจมูกของอิคุตะนั่นแหละค่ะ แต่ทำไมก็ไม่รู้จู่ๆมันก็ตลกมากๆ

ฮิมุระบอกว่าหน้าตัวเองก็ตลกอยู่แล้ว ถ้าเอาหน้าชิทาระไปใช้แทนจะน่าเชื่อว่านะ

พอเปิดหน้าฮิมุระให้ดูใหม่ ทุกคนก็ขำกันอย่างไม่มีสาเหตุ หรือว่ามนต์สะกดจะยังคงค้างอยู่?

ช่วง "เฝ้าระวังโนกิซากะ" (เปลี่ยนชื่อทุกตอนเลยแฮะ)

แฉแรกจากซายูริน

“อิคุตะถามเรื่องอาหารกับสตาฟบ่อยมาก จนสตาฟรำคาญไม่อยากตอบ เท่านั้นยังไม่พอ ยังถามกับเมมเบอร์คนอื่นๆอีกด้วย"

ซายูริน : วันไหนที่มีงานก็จะถามทุกครั้ง จนสตาฟรำคาญเลยค่ะ

ชิทาระ : ไม่รู้เรื่องเวลาแจกข้าวกล่องเลยเหรอไงครับ

ด้ง : ก็สมมติว่าคิวถ่ายตอน8โมงเช้า ถ้าเค้ามีมื้อเช้าให้ ก็จะไม่ทานข้าวเช้าจากที่บ้านไป

ชิทาระ : แสดงว่าจะโทรไปเช็คก่อนทุกครั้งเลย?

ด้ง : ใช่ค่ะ เช็คตอนเช้าทุกครั้ง ไม่งั้นก็จะเช็คคืนก่อนหน้า

ชิทาระ : แล้วมื้อเที่ยงจะเริ่มถามตอนไหนครับ

ด้ง : พอทานมื้อเช้าเสร็จก็ถามเลยค่ะ

ด้ง 'มื้อเที่ยงจะได้ทานประมาณกี่โมงเหรอคะ?'

แฉที่2 จากอาชุ

“ท่ายืดเส้นยืดสายแปลกประหลาด"

อาชุ : ก่อนเข้ารายการเพลงต่างๆ จะต้องมีการยืดเส้นก่อนค่ะ ซึ่งมันแปลกประหลาดมากค่ะ

ดูหน้ามิจังสิ

ดูท่ายืดเส้นของด้ง ไหวมั้ย

ด้งบอกว่าทำอย่างนี้สามรอบก่อนเข้ารายการ ไม่งั้นเสียงจะไม่ออก

ด้ง : เวลาเรียนวิชาร้องเพลงก็จะต้องทำอย่างนี้ก่อนเสมอค่ะ

ชิทาระ : แล้วไม่ชวนเพื่อนมาทำด้วยกันล่ะ

ด้ง : ก็ชวนแล้วนะคะ แต่ทุกคนก็เอาแต่ขำกันอย่างเดียว

มาทำไปพร้อมๆกัน

 แฉสุดท้าย แฉจากทางบ้าน

“ได้ยินอิคุจังบีมจากทางวิทยุ เลยอยากเห็นอิคุจังบีมทางทีวีด้วยครับ"

อิคุจังบีมมมมม

ไมยังบีมมมมม

นานาตันบีมแคปไม่ทัน

ฮิมุระ : ตอนมีแฟนคลับมาหา เคยมีคนมาขอตบหน้าผมด้วยครับ

ชิทาระ : เคยมีคนมาขอให้โฮชิโนะยิงบีมมั้ย

มิ : ก็เคยนะคะ แต่ก็จะปฏิเสธไปว่าเป็นอาวุธของฮิเมตันเค้าน่ะค่ะ ไปขอให้ฮิเมตันทำเถอะ

ชิทาระ : แล้วมีคนเคยขอให้พูดว่าปังมั้ย

มิ : มีค่ะ เค้าเข้ามาขอให้พูดปังหน่อย ก็พูดปุ๊บ ก็ขอบคุณแล้วก็ไปเลย

ช่วงใหม่ "ขุดคุ้ยเด็กรุ่นสอง" (เปลี่ยนชื่อช่วงอีกละ)

โดยจะให้ฮจจังช่วยแนะนำเด็กรุ่นสองให้เรารู้จักกันหน่อย

ตอนนี้เป็น วาตานาเบะ มิเรีย

เรื่องแรกคือ ร่างกายยืดหยุ่นดี ความสามารถพิเศษคือทำสะพานโค้ง

มายะเลยคุยข่มว่า หนูทำสะพานโค้งแล้วเดินได้นะคะ

สะพานโค้งของมิเรีย

สะพานโค้งมายะ เดินได้

ชิทาระ : แล้วมิเรียเดินได้มั้ย

มิเรีย : เดินไม่ได้...

ฮจจัง : เดินได้ค่ะ

ฮจปรึกษาเพื่อนก่อนมั้ยลูก

แต่ก็เดินไม่ได้

ฮิมุระ : เค้าเดินไม่ได้นะครับ

ฮจจัง : มิเรียคงจะตื่นเต้นเกินไปนิดหน่อยน่ะค่ะ

เรื่องที่สองที่แนะนำมิเรียคือ เป็นคนกินจุ

ชิทาระ : กินได้เยอะแค่ไหนเหรอ

ฮจจัง : กินได้ตลอดชีวิตเลยค่ะ

ฮจปรึกษาเพื่อนก่อนมั้ยลูก...

มิเรีย : ตอนกลางวันหิวพอดีค่ะ เลยกินสเต๊กไปชิ้นโตๆชิ้นนึง พาสต้าจานนึง แล้วก็ของหวานด้วย

ซายูริน : ช่วงนี้กำลังไดเอทอยู่ค่ะ วันนี้เลยกินข้าวกล่องไปแค่3กล่องเอง

ซายูริน : พรุ่งนี้จะไม่กินอะไรเลยค่าา

(ไม่เชื่อ)

ฮิมุระ : คิดว่าเอาชนะเค้าได้มั้ย

มิเรีย : ชนะได้ค่ะ

ฮจจัง : ถ้ามิเรียไปแข่งก็ต้องไปรางวัลชนะเลิศแน่นอนค่ะ

ฮจจังผู้ไม่ปรึกษาเพื่อน

ชิทาระ : สมมติไปซูชิจานหมุนจะกินได้กี่จาน

ฮจจัง : ประมาณ 30 จานได้ค่ะ

ซายูริน : ฉันคนเดียวเคยกินได้50จานนะคะ

(เป็นไอดอลกันจริงๆใช่มั้ย)

ชิทาระ : ท่าทางทางนี้จะแพ้นะ

ฮจจัง : ไม่แพ้แน่นอนค่ะ

ชิทาระ : นิชิโนะลงแข่งด้วยนะ

นาจัง : เอ๊ะ?

นาจัง : สถิติสูงสุดเคยกินได้7จานค่ะ